全部主题 · 第 2 个主题,共 13 个 · 任何一次投票都可能遇到
每个人都能在没有压力的情况下投票吗?
免受恐吓和干扰
任何人都不得威胁、施压或阻拦想要投票的人。平静的入口和通往投票区的畅通道路,是这条规则起作用的最简单标志。
此翻译为机器辅助草稿,尚未经合格译员审校。请以英文版本为准。 阅读本页英文版
朗读使用您设备内置的所选语言语音。音质因设备而异。不会自动播放。
您的浏览器不提供此语言的语音。页面文字包含相同内容。 正在朗读描述这幅插图
纽黑文一所砖砌学校的正面,有秋天的树木。一条宽阔空旷的通道通向敞开的双门,门上方的标牌写着“在此投票”。两名选民并肩边聊边走进去。草坪边缘有一个小小的距离标志。没有人挡住通道或守在入口。
您可能注意到的事
关于平静、友善的投票站,您可能注意到的事。
-
人们可以走近并进入投票站而不被阻拦。
例如: 通道和门是开着的。没有人挡路,也没有人在进门前要求查看证件。
您的浏览器不提供此语言的语音。页面文字包含相同内容。 正在朗读分享观察相关法律: Voting Rights Act, Section 11(b): no intimidation · Connecticut election law (Title 9)
-
入口附近的人没有威胁或当面质问选民。
例如: 如果有竞选支持者,他们保持规定距离,不跟随或盘问选民。
您的浏览器不提供此语言的语音。页面文字包含相同内容。 正在朗读分享观察了解更多
Connecticut keeps campaign activity a set distance from the entrance (a 75-foot zone). People outside that zone may hand out material; they may not threaten, follow or block voters.
相关法律: Voting Rights Act, Section 11(b): no intimidation · Connecticut election law (Title 9)
-
工作人员说明流程时不暗示投给谁。
例如: 工作人员说明如何涂黑椭圆框,而不是涂哪一个。
您的浏览器不提供此语言的语音。页面文字包含相同内容。 正在朗读分享观察相关法律: Voting Rights Act, Section 11(b): no intimidation · Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information
-
选民可以提问而不会被威胁或嘲笑。
例如: 有人填错后要一张新选票并拿到了,没有被嘲笑。
您的浏览器不提供此语言的语音。页面文字包含相同内容。 正在朗读分享观察相关法律: Voting Rights Act, Section 11(b): no intimidation · Civil Rights Act voting protections
注意到不一样的情况?写下您亲眼所见或亲耳所闻,包括时间和地点。您可以向选举工作人员求助。
为什么重要
恐吓常发生在建筑外或进门后的最初几步。因为每位选民都走过这段路,所以每个人都能注意到它是否没有压力。
一次投票无法说明的事
- 站在外面的人是获授权的观察员、竞选志愿者还是路人。您仍可以记下他站在哪里、说了什么。
- 选民是否感到被恐吓。请描述您听到和看到的言行,把结论留给审阅报告的人。
在康涅狄格州
- Connecticut's Election Day hotline, run by the State Elections Enforcement Commission and the Secretary of the State, takes reports of intimidation or irregularities while polls are open. (Connecticut Election Day hotline)
What the law actually says
Section 11(b) of the Voting Rights Act (52 U.S.C. § 10307(b)) makes it unlawful to intimidate, threaten or coerce any person for voting or trying to vote, or for helping someone vote. It applies to officials and to private people alike.
If something is happening right now
Tell a poll worker or the moderator in charge of the polling place. On Election Day you can also call Connecticut's election hotline at 866-SEEC-INFO (866-733-2463). Do not confront anyone yourself.
相关法律依据
- Voting Rights Act 52 U.S.C. §§ 10301–10314, 10501–10508, 10701–10702
- Civil Rights Act voting protections 52 U.S.C. § 10101
- Connecticut election law (Title 9) Conn. Gen. Stat. Title 9
- Connecticut Election Day hotline 866-SEEC-INFO (866-733-2463); elections@ct.gov
- Help America Vote Act 52 U.S.C. §§ 20901–21145