全部主题 · 第 9 个主题，共 13 个 · 任何一次投票都可能遇到

投票信息容易找到吗？

投票说明和告示

联邦法律要求每个投票站在选举日张贴信息：样本选票、投票时间、如何投票以及选民权利。清晰的信息帮助人们按自己的意愿投票。

此翻译为机器辅助草稿，尚未经合格译员审校。请以英文版本为准。阅读本页英文版

语速高亮句子在此设备上记住我的朗读设置

朗读使用您设备内置的所选语言语音。音质因设备而异。不会自动播放。

描述这幅插图

一面墙上并排贴着四张简洁的大海报。第一张画着时钟，写着“投票时间早 6 点至晚 8 点”。第二张画着涂黑的椭圆框，写着“如何填写选票”。第三张画着举起的手，写着“您的选民权利”。第四张标题为“样本选票”，用灰色线条代替真实文字。一位选民站着阅读，下方的小桌上放着铅笔和一叠说明单。

您可能注意到的事

关于投票说明和选民信息，您可能注意到的事。

投票说明张贴在显眼位置。

例如: 入口或投票间附近的海报说明如何填写选票。

分享观察

相关法律: Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information · Connecticut election law (Title 9)
投票时间已张贴，或可向工作人员询问。

例如: 标牌写着投票时间为早上 6 点到晚上 8 点。

分享观察

相关法律: Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information · Connecticut election law (Title 9)
张贴了选民权利信息。

例如: 告示说明了获得临时选票的权利、获得协助的权利，以及如何报告问题。

分享观察

相关法律: Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information
说明解释了如何填写和投递选票。

例如: 说明展示了如何涂黑椭圆框并把选票送入计票机。

分享观察

相关法律: Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information · Help America Vote Act, Section 301: voting system standards
工作人员能回答关于投票流程的问题，而不暗示候选人。

例如: 被问到“这个问题是什么意思？”时，工作人员解释该选票问题决定什么，而不是该怎么投。

分享观察

相关法律: Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information · Voting Rights Act, Section 11(b): no intimidation

注意到不一样的情况？写下您亲眼所见或亲耳所闻，包括时间和地点。您可以向选举工作人员求助。

为什么重要

张贴的告示是任何人三十秒内就能核对的法律要求。如果缺了，跟主持人说一声通常就能解决。

一次投票无法说明的事

所有要求的告示是否以所有要求的语言齐全。请记下您看到了哪些告示以及在哪里。
告示是否先前贴过后来掉了。请记下您查看的时间。

在康涅狄格州

Connecticut polls are open from 6 a.m. to 8 p.m. on Election Day. Anyone in line at 8 p.m. may vote. (Secretary of the State: voter information)

What the law actually says

Section 302(b) of the Help America Vote Act (52 U.S.C. § 21082(b)) requires voting information to be posted at each polling place on Election Day: a sample ballot, the date and hours, instructions on how to vote and how to cast a provisional ballot, instructions for first-time mail registrants, general information on voting rights and how to contact officials about violations, and information on laws against fraud and misrepresentation.