كل المواضيع · الموضوع 13 من 13 · مرجَّح في أي زيارة
هل يستطيع الناخبون الدخول والإدلاء بأصواتهم؟
ساعات الاقتراع والوصول العام
تفتح مراكز الاقتراع في كونيتيكت الساعة 6 صباحًا وتغلق الساعة 8 مساءً. يحق لكل من في الصف وقت الإغلاق أن يصوّت. الدخول والعثور على المكان الصحيح ومعرفة ما يُفعل في الصف هي أساسيات الوصول.
هذه الترجمة مسودة بمساعدة الحاسوب ولم يراجعها مترجم مؤهل بعد. النسخة الإنجليزية هي المرجع. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية
تستخدم القراءة الأصوات المدمجة في جهازك باللغة المختارة. تختلف الجودة حسب الجهاز. لا يبدأ أي صوت تلقائيًا.
متصفحك لا يوفر صوتًا بهذه اللغة. يحتوي نص الصفحة على المحتوى نفسه. جارٍ القراءةوصف هذا الرسم
مدخل مبنى مجتمعي في نيو هيفن في وقت متأخر من بعد الظهر. لافتة بجانب الباب تقول «الاقتراع مفتوح من 6 صباحًا إلى 8 مساءً» وأخرى تقول «يبدأ الصف هنا» مع سهم. يضم الصف القصير زوجين شابين ورجلًا يستخدم مشّاية وامرأة مع عربة أطفال ومراهقًا مع قريب مسنّ. يرحّب عامل عند الباب بالشخص التالي. المشهد هادئ والمسار إلى الداخل خالٍ.
أمور قد تلاحظها
أمور قد تلاحظها حول الوصول إلى مركز الاقتراع.
-
مركز الاقتراع مفتوح ويستقبل الناخبين خلال ساعات التصويت.
مثال: في الساعة 6:05 صباحًا الأبواب مفتوحة والناخبون يدخلون.
متصفحك لا يوفر صوتًا بهذه اللغة. يحتوي نص الصفحة على المحتوى نفسه. جارٍ القراءةشارك ملاحظةالقانون وراء هذا: Connecticut election law (Title 9) · Secretary of the State: voter information
-
يستطيع الناخبون الدخول والانضمام إلى إجراءات التسجيل.
مثال: يدخل الناخبون ويُوجَّهون إلى الصف الصحيح دون تأخير.
متصفحك لا يوفر صوتًا بهذه اللغة. يحتوي نص الصفحة على المحتوى نفسه. جارٍ القراءةشارك ملاحظةالقانون وراء هذا: Voting Rights Act, Section 11(b): no intimidation · Connecticut election law (Title 9)
-
يستطيع مستخدمو أدوات التنقل الوصول إلى منطقة التصويت.
مثال: يصل ناخب يستخدم مشّاية من الباب إلى الكابينة دون عوائق.
متصفحك لا يوفر صوتًا بهذه اللغة. يحتوي نص الصفحة على المحتوى نفسه. جارٍ القراءةشارك ملاحظةالقانون وراء هذا: ADA Title II · Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act · Connecticut election law (Title 9), § 9-168d: accessible polling places
-
يقدم العاملون الإرشاد عندما يكون شخص في مركز الاقتراع الخطأ.
مثال: يبحث العامل عن شارع الناخب ويخبره بأي مدرسة يذهب إليها.
متصفحك لا يوفر صوتًا بهذه اللغة. يحتوي نص الصفحة على المحتوى نفسه. جارٍ القراءةشارك ملاحظةالقانون وراء هذا: Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information · Secretary of the State: voter information
-
يحصل الناخبون المنتظرون في الصف على تعليمات واضحة عن مكان الوقوف وكيفية المتابعة.
مثال: تُظهر لافتات أو عامل أين يبدأ الصف وأن من في الصف الساعة 8 مساءً ما زال يستطيع التصويت.
متصفحك لا يوفر صوتًا بهذه اللغة. يحتوي نص الصفحة على المحتوى نفسه. جارٍ القراءةشارك ملاحظةالقانون وراء هذا: Connecticut election law (Title 9) · Help America Vote Act, Section 302: provisional voting and posted information
لاحظت شيئًا مختلفًا؟ دوِّن ما رأيته أو سمعته بنفسك، مع الوقت والمكان. يمكنك طلب المساعدة من مسؤول انتخابي.
لماذا هذا مهم
إرسال شخص إلى المدرسة الخطأ، أو مغادرته صفًا طويلًا لأن أحدًا لم يقل إنه ما زال يتحرك، يكلف أصواتًا حقيقية. هذه أول ما يلاحظه الناخب وأطول ما يتذكره.
ما لا تستطيع زيارة واحدة أن تخبرك به
- لماذا فُتح مركز الاقتراع متأخرًا أو أُغلق مبكرًا، إن حدث. دوّن وقت وصولك وما رأيته.
- كم انتظر فعلًا من غادروا. يمكنك تدوين مدة انتظارك.
في كونيتيكت
- Find your polling place with the Connecticut Secretary of the State's lookup tool before you go. If you are in line by 8 p.m., you can vote. (Find your polling place)
What the law actually says
Polling hours are set by Connecticut law: 6 a.m. to 8 p.m. on Election Day. Voters in line at 8 p.m. are entitled to vote. Federal law adds protections against turning away eligible voters and requires posting the hours at the polling place (52 U.S.C. § 21082(b)).
Finding your polling place
Use the Secretary of the State's polling-place lookup or call the New Haven Registrar of Voters at (203) 946-8035. Your polling place may differ from your Same-Day Registration site.
المراجع القانونية ذات الصلة
- Connecticut election law (Title 9) Conn. Gen. Stat. Title 9
- Secretary of the State: voter information portal.ct.gov/sots
- Find your polling place portaldir.ct.gov/sots/LookUp.aspx
- Help America Vote Act 52 U.S.C. §§ 20901–21145
- ADA Title II 42 U.S.C. §§ 12131–12134
- New Haven Registrar of Voters 200 Orange Street, New Haven, CT 06510; (203) 946-8035
- Voting Rights Act 52 U.S.C. §§ 10301–10314, 10501–10508, 10701–10702
- Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act 52 U.S.C. §§ 20101–20107