← 返回 ·

康涅狄格州纽黑文 · 选举日 · 第 3 个主题,共 13 个

选民能用自己的语言获得帮助吗?

语言服务 · 关于语言协助,您可能注意到的事。

一位会双语的工作人员在多语言标牌下的服务台帮助一位选民。 社区活动室里的服务台。一位佩戴“Hablo Español”胸牌的工作人员正与手持小型语言协助卡的选民交谈。他们身后的墙上有三块标牌,分别以英文、西班牙文和法文写着 Vote、Vote 和 Votez,第四块是中文。选民的同伴在旁边等候。

社区活动室里的服务台。一位佩戴“Hablo Español”胸牌的工作人员正与手持小型语言协助卡的选民交谈。他们身后的墙上有三块标牌,分别以英文、西班牙文和法文写着 Vote、Vote 和 Votez,第四块是中文。选民的同伴在旁边等候。

您可能注意到的事

  1. 在有条件的地方,投票说明以多种语言展示。
  2. 选民可以询问是否有语言协助。
  3. 当有人用英语沟通困难时,工作人员给予有效的帮助。
  4. 得到语言协助的选民可以继续完成投票流程。

语言要求因辖区而异。

注意到不一样的情况?写下您亲眼所见或亲耳所闻,包括时间和地点。您可以向选举工作人员求助。

由纽黑文的邻居们制作。 仅供教育用途。观察记录不是经核实的结论,也不是对是否遵守法律的认定。

相关法律: Voting Rights Act · Language minority regulations · Secretary of the State: voter information. 内容版本 2026.11.1. 纽黑文投票站指南.