New Haven, Connecticut · Día de la elección · Tema 3 de 13

¿Pueden las personas recibir ayuda en su idioma?

Acceso lingüístico · Cosas que puede notar sobre la asistencia en otros idiomas.

Un mostrador de ayuda en un salón comunitario. Una trabajadora electoral con una credencial que dice Hablo Español conversa con un votante que sostiene una pequeña tarjeta de asistencia lingüística. En la pared detrás de ellos, tres letreros dicen Vote, Vote y Votez en inglés, español y francés, con un cuarto letrero en caracteres chinos. La acompañante del votante espera a su lado.

Cosas que puede notar

Las instrucciones de votación se muestran en más de un idioma, donde están disponibles.
Las personas pueden preguntar si hay asistencia en otro idioma.
Los trabajadores electorales responden con ayuda cuando alguien tiene dificultad para comunicarse en inglés.
Las personas que reciben ayuda con el idioma pueden seguir con el proceso de votación.

Los requisitos de idioma varían según la jurisdicción.

¿Notó algo distinto? Anote lo que usted mismo vio u oyó, con la hora y el lugar. Puede pedir ayuda a un funcionario electoral.