← Atrás ·

New Haven, Connecticut · Día de la elección · Tema 10 de 13

¿Puede usted votar en privado?

Privacidad de la boleta y equipo de votación · Cosas que puede notar sobre la privacidad de la boleta y el equipo de votación.

Corte de un lugar de votación que muestra la mesa de registro, una fila de cabinas con mamparas de privacidad orientadas hacia una pared y una máquina de conteo de boletas junto a la salida. Un corte simplificado de un salón de votación visto desde arriba. Los votantes entran por la izquierda y llegan a una mesa de registro. Desde allí un camino punteado lleva a cuatro cabinas, cada una con tres paneles de privacidad, todas orientadas hacia la pared del fondo para que la fila no pueda ver adentro. El camino gira luego hacia una máquina de conteo cerca de la salida, donde una votante introduce en la máquina su boleta dentro de una funda de privacidad. Un trabajador está a distancia cerca de la máquina, no junto a las cabinas.

Un corte simplificado de un salón de votación visto desde arriba. Los votantes entran por la izquierda y llegan a una mesa de registro. Desde allí un camino punteado lleva a cuatro cabinas, cada una con tres paneles de privacidad, todas orientadas hacia la pared del fondo para que la fila no pueda ver adentro. El camino gira luego hacia una máquina de conteo cerca de la salida, donde una votante introduce en la máquina su boleta dentro de una funda de privacidad. Un trabajador está a distancia cerca de la máquina, no junto a las cabinas.

Cosas que puede notar

  1. Las estaciones de votación tienen mamparas de privacidad u otros arreglos que protegen las opciones de la boleta.
  2. Las personas que pasan no pueden ver fácilmente las selecciones de los votantes.
  3. Las personas pueden marcar su boleta sin que alguien se quede parado encima.
  4. Las instrucciones explican cómo entregar la boleta completada.
  5. Los trabajadores dan ayuda neutral cuando el equipo de votación tiene un problema.

¿Notó algo distinto? Anote lo que usted mismo vio u oyó, con la hora y el lugar. Puede pedir ayuda a un funcionario electoral.

Hecho por vecinas y vecinos de New Haven. Solo con fines educativos. Las observaciones no son hallazgos verificados ni determinaciones de cumplimiento legal.

La ley detrás de esto: Help America Vote Act · Connecticut election law (Title 9) · Voting Rights Act. Versión del contenido 2026.11.1. Guía del lugar de votación de New Haven.