نيو هيفن، كونيتيكت · يوم الانتخابات · الموضوع 3 من 13

هل يستطيع الناخبون الحصول على مساعدة بلغتهم؟

الوصول اللغوي · أمور قد تلاحظها حول المساعدة اللغوية.

مكتب مساعدة في قاعة مجتمعية. عاملة تحمل شارة «Hablo Español» تتحدث مع ناخب يحمل بطاقة مساعدة لغوية صغيرة. على الجدار خلفهما ثلاث لافتات تقول Vote وVote وVotez بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية، ولافتة رابعة بالحروف الصينية. ترافق الناخب امرأة تنتظر بجانبه.

أمور قد تلاحظها

تُعرض تعليمات التصويت بأكثر من لغة حيثما توفرت.
يستطيع الناخبون السؤال عما إذا كانت المساعدة اللغوية متاحة.
يستجيب العاملون بشكل مفيد عندما يجد أحدهم صعوبة في التواصل بالإنجليزية.
يستطيع الناخبون الذين يتلقون مساعدة لغوية متابعة عملية التصويت.

تختلف متطلبات اللغة باختلاف السلطة القضائية.

لاحظت شيئًا مختلفًا؟ دوِّن ما رأيته أو سمعته بنفسك، مع الوقت والمكان. يمكنك طلب المساعدة من مسؤول انتخابي.