← Retour ·

New Haven, Connecticut · Jour de l’élection · Thème 9 sur 13

L’information pour voter est-elle facile à trouver ?

Instructions et avis de vote · Ce que vous pouvez remarquer sur les instructions et l’information aux électeurs.

Un mur d’information dans un bureau de vote avec des affiches sur les heures de vote, comment marquer son bulletin, vos droits d’électeur et un spécimen de bulletin. Un mur avec quatre grandes affiches simples alignées. La première montre une horloge et dit Bureau ouvert de 6 h à 20 h. La deuxième montre un ovale rempli et dit Comment marquer votre bulletin. La troisième montre une main levée et dit Vos droits d’électeur. La quatrième s’intitule Spécimen de bulletin avec des lignes grises à la place du texte. Une électrice les lit, et une petite table en dessous porte des crayons et une pile de feuilles d’instructions.

Un mur avec quatre grandes affiches simples alignées. La première montre une horloge et dit Bureau ouvert de 6 h à 20 h. La deuxième montre un ovale rempli et dit Comment marquer votre bulletin. La troisième montre une main levée et dit Vos droits d’électeur. La quatrième s’intitule Spécimen de bulletin avec des lignes grises à la place du texte. Une électrice les lit, et une petite table en dessous porte des crayons et une pile de feuilles d’instructions.

Ce que vous pouvez remarquer

  1. Les instructions de vote sont affichées à un endroit visible.
  2. Les heures de vote sont affichées ou disponibles auprès des agents.
  3. Les informations sur les droits des électeurs sont affichées.
  4. Les instructions expliquent comment marquer et déposer un bulletin.
  5. Les agents répondent aux questions sur le processus sans suggérer de candidat.

Vous avez remarqué autre chose ? Notez ce que vous avez vu ou entendu vous-même, avec l’heure et le lieu. Vous pouvez demander de l’aide à un responsable électoral.

Réalisé par des voisines et voisins de New Haven. À des fins éducatives seulement. Les observations ne sont ni des constats vérifiés ni des décisions sur le respect de la loi.

La loi derrière ce point: Help America Vote Act · Connecticut election law (Title 9) · Voting Rights Act. Version du contenu 2026.11.1. Guide du bureau de vote de New Haven.